get vinyl rig or audio aero capital

I have an old bang and olufsen 1700 turntable cl cartridge
mid fi about 300 albums from 70-80's (some jap pressings)
my discs were played once and taped to a Nak - so great there

I'm wondering - do I go analog and spend big bucks on an analog rig (table, arm, cartridge, phono stage, cleaner, cables, platform) to get superior sound but then have a dated collection to play

arc ls5 preamp - no phono stage - all balanced inputs

or do I buy an audio aero capital - most analog like cd player and enjoy further my 1200+ cds

current digital end is Teac VRDS10 (Wadia) and EVS Millenium II dac - a nice combo

is there any good mid end tables that will perform well and not wear out my old vinyl??

thanks

Tom