Visit resellers, audition what your research tells you could be options.
Make a shortlist, then...
You have to audition in your own system / environment. If you can't get a home audition, then cross that dealer / brand off your list.
Try with internal and external DAC's.
Try direct into pre-amp.
Take your time, your choice is important to YOU.