You have two choices:
1) a USB to S/PDIF converter that supports AC3
2) a PCI card with S/PDIF output that supports AC3
Both are available.
1) a USB to S/PDIF converter that supports AC3
2) a PCI card with S/PDIF output that supports AC3
Both are available.