Some motors don't require oiling. Assuming you really do want to oil this motor, I would put a small amount (i.e., a small drop applied from the tip of a toothpick, etc.) on the motor bearings. Since you have taken it apart, you might be able to locate the bearings that support the rotating shaft, perhaps close to where the shaft goes into the motor housing, as well as the back end of the shaft.
