I believe the DAC requires the 5V from the USB cable.
But you don’t have to take my opinion, or anyone else’s. Just block pin 1 on the plug of your current USB cable into the Aurelic and see if it works. Use a thin strip cut from a business card to block it. It will either work or not!
Then you’ll know for sure.