I have about a dozen recordings in both vinyl and digital. There things about each medium I like better than the other, so I would say that neither is superior. They are different.
The big downside to vinyl is that it is expensive to get done right and digital costs a tiny fraction of that. It's not the CD player that is important. It's the DAC you're running through that counts. CD players all buy their transports from the same very few vendors, so obsessing about transports is foolish. The difference in cost between one CD player and another is in the DAC and the appearance of the cabinet.
I've been running a Peachtree DAC-iT for years now and I'm very happy with it. I got a chance one day to do some serious comparisons between it, a Schitt Yggy and a PS Audio DirectStream. Half the listeners that day actually liked the Peachtree best. I preferred the PS Audio DirectStream a bit, but not $6000 more. The Schitt sounded like... Sorry Schitt lovers.
I run a pro grade Tascam CD-200 player and take an optical feed from it to my Peachtree. I also have ripped all of my CDs to flac format and play them off of a laptop PC into the Peachtree. Sounds identical, as it should. Exotic digital cabling is totally BS. The benefit of digital is that it's just data and is either transmitted or it's not.
My recommendation is to do as I do and run a pro grade CD player with optical output to the DAC of your choice, which can switch to USB from a laptop PC. You can either rip your CDs to wav or flac format and play off the PC, or just stream directly off the Internet from a service like Tidal.
As for vinyl, I recommend getting into it unless you're already deep into it, in which case you're already doomed. I bought my first record back when Lyndon Johnson was president and have far too many records to pitch 'em all out, aside from the many I love which are not available on digital, so I have to have a good turntable.
Good luck!