FWIW, your criticism of the B&Ws mirrors my own experience with their little brothers, the DM602 S2. I played around with various tweaks like bi-wiring, placement, and tubes, but nothing did it for me until I eventually cut my losses and moved on to different speakers.
Good luck.
Good luck.