because of side force fluctuation . . .
Makes sense to me when paying attention to the coil alignment/stability.
Consider how hypercritical VTF can be on a well setup MC pickup.
Why wouldn’t a stable lateral load be just as important?
Maybe that’s what ARA had in mind with the damping trough of the original Series V??