The RME ADI-2 DAC FS at $1300 does a great job without a preamp. I’m using one in my second system paired with a PS Audio S300, KEF LS50s & a REL T/5i subwoofer. Lot’s of rave reviews out there on this great little DAC, but it hasn’t garnered must praise on this forum. The sound of the RME definitely fits your description of "Looking for clean, detailed, uncolored sound that "lifts the veil".
DACs that do well without a preamp
I am looking for a DAC to feed my DNA-1 gold power amp directly, streaming Qobuz or Tidal from a Bluesound Vault. Budget is $1-2K; would consider used, if worthwhile. Current contenders are Benchmark 3 HGC, Brooklyn DAC+, Gustard x26 pro, Holo Spring 3, Musetec 004 and Pontus ii. Looking for clean, detailed, uncolored sound that "lifts the veil". What are the qualities I should look for to drive an amp well, without a pre?