I went the inexpensive route, nose tanning salon tanning beds run at 240 V. So I took some of the cooling fans from those which are already quiet, then I ran them at 120 V. So they would last forever, and run at half speed and be even quieter.
Alternatively you could research what are the quietest gaming fans for people that overclock their computers , Purchase a 24 V fan and run that a 12 V.