I would try the Wadia directly into the amp since the dac has volume. You may be surprised how good it can sound. I ran a PS Audio dac directly into my Stereo 88 and later a Stereo 100 amp with great success. And it doesn't cost anything to try.
One word of caution... Make sure the volume is turned all of the way down before you plug in into the amp.