I hear you. I have found that the process of evaluating gear and enjoying music are mutually exclusive.I can do one or the other, but not both.
Casual listening
I find that when I’m relaxed, listening at lower volumes and not intent on pursuing my Hifi ideal I enjoy the music more.
How about you?