You can't optimally align a cartridge visually. You can get it close but you will never get it right... you need tools. The Wally way is one approach.
I use Analog Magik. Can't believe I went all these years without it.
bottom line, visually may be a starting point, but it is never an end point