Another option is to rip the SACD layer yourself as a DSD file which you store on your streaming device and route that to your DAC. It takes some setup work to do and requires a particular set of Blu-Ray players to rip the disc, but it's not terribly difficult if you follow the right instructions.
Bypassing Sony SACD protocols - is it possible?
Curious to find out if there is a Streamer/DAC/Preamp combination unit that will play SACDs when connected to a SACD player?