You would have to make sure your second amp is higher in gain than your Mac's amp. And it would also need input level controls to so you could reduce the input to it so it will match then the same level as the Mac's amp.
Once set to the same levels, then the Mac's preamp volume control will bring both up and down equally.
Cheers George