In addition to some of the excellent recommendations already mentioned, you might check out Ella Fitzgerald, Carmen McRae, Cassandra Wilson, and Shirley Horn. There are many others, of course, but these four are certainly worth your time.
Happy Hunting.