It's hard to say what the improvement will be with this particular implementation, but I can tell you with my own products I did an apples-to-apples comparison of galvanically isolated XMOS USB to Ethernet and here are the results:
http://www.audiocircle.com/index.php?topic=155232.msg1660913#msg1660913
Steve N.
Empirical Audio