You may want to look at the audiosciencereview.com website. They have a lot of reviews and an ongoing performance chart of all the dacs that they have reviewed. The law of diminishing returns seems to quickly set in.
https://www.audiosciencereview.com/forum/index.php?threads/master-index-of-measurement-comparison-charts.8246/#post-207205
