Duke raises a good point; dealing w/square room will dramatically affect the sound. You might look at the acoustics forum and/or sights such as rives.com and realtraps.com. I'm no expert, but guess that some type of bass traps will help a lot in that room.
Cheers, Spencer
Cheers, Spencer