Here is your answer as to why. Check the filament and plate voltage supply to the problematic channel. The voltages are probably out of spec, ie too high. Secondly, based upon my ownership of the Cary 303/300, the circuit design allows microphinic tubes to be audible.
Good luck
Good luck