I'm not sure putting the attenuator between the CDP and pre will make much of a difference in terms of overall gain for an active pre. Also, when placed between the pre and power amp, you need to plug the male end of the attenuator to the power amp in order to get maximum voltage (i.e. gain) drop. If plugged the other way around, you'll see very little drop.
As for sound quality of the Rothwell, I'm not surprised that you found the sound altered. I used a 12db attenuator from PartsExpress and found that it reduced the noise level which is a good thing. But, it also took a lot of air out and the overall sound approaches that of SS type.
As for sound quality of the Rothwell, I'm not surprised that you found the sound altered. I used a 12db attenuator from PartsExpress and found that it reduced the noise level which is a good thing. But, it also took a lot of air out and the overall sound approaches that of SS type.